Tháng 11 năm 1965, Bộ chỉ huy Viện trợ Quân sự Mỹ tại Việt Nam (MACV) xuất bản sách hướng dẫn song ngữ Anh-Việt về các loại bẫy và mìn của quân Giải phóng mà họ đã thống kê được tính đến thời điểm đó. Thiếu tướng Joseph A. McChristian – trợ lý tham mưu trưởng tình báo MACV – trực tiếp viết lời tựa và ký. Diễn đàn lịch sử Việt Nam xin trích đăng phần lớn tài liệu này.